Neki su odluèili da se sklone u velikim peæinama i stvore novi život pod zemljinom površinom.
Někteří si zvolili útočiště ve velkých jeskyních a našli nový způsob života pod zemským povrchem.
Rekla sam im da radim za Vizu i da je Matt u velikim problemima
Řekla jsem jim, že pracuju pro Visa a že má malér.
Zar nije tako i u velikim bibliotekama Amerike?
Není to jako ty slavné knihovny v Los Estados Unidos?
Neke od njih dolaze iznenada, u velikim skokovima.
Někdy přicházejí náhle, ve velkých skocích.
Proleæno cvetanje listopadih šuma nema svoj ekvivalent ni u velikim èetinarskim šumama, ni u tropskim džunglama.
Jarní rozkvět listnatých lesů nemá obdobu ani ve velkých jehličnatých lesech, ani v tropických pralesech.
U velikim krizama svaki heroj je testiran.
Každý hrdina je zkoušen v té nejhorší chvíli.
Vaš izvor je u velikim problemima.
Váš zdroj je ve velkých problémech.
On je trenutno u velikim problemima.
Uteč. - Je teď až po uši v problémech.
Pa, izgleda da si u velikim govnima Lincoln.
Zase jste spadli do tý samý vířící kaše, Lincu.
Ti nemaš pojma koliko si u velikim problemima, je li?
Nemáte ani ponětí v jakém problému lítáte, že ne?
Ako Bog nije sve što ti je potrebno, tada si u velikim problemima.
Jestli Bůh není vším, co potřebujete, pak jste ve světě těžkostí.
A onda njihovi ortaci u velikim farmacijama mogu da žanju milione prodavajuæi lekove.
A pak jejich kámoši ve farmacii mohou sklízet miliardy za léčbu.
Sinko, u velikim smo problemima s Apaèima.
Synku, jsme až po podbradní řemínky v Apačích.
Na èelu duva brzinom od 280 km na èas, i Nju Orleans je u velikim teškoæama... 7:15 ujutro
Pohybuje se rychlostí 175 mil za hodinu, a New Orleans zažije pěkně ostrou jízdu.
Džejms i njegov otac su u velikim dugovima kod susednog kraljevstva.
James a jeho otec toho hodně dluží sousednímu království.
Posle kiše, leptiri se pojavljuju zajedno, u velikim brojevima.
Jakmile odejdou deště, motýli se shluknou v obrovském počtu.
Izgleda da ga ovaj grad ima u velikim kolièinama.
Podle všeho ho má tohle město habaděj.
Ovaj deo sveta je u velikim problemima.
Tato část světa má tolik problémů.
To je bio zatvor sa ljudima, koji su èekali da umru u velikim sobama.
Bylo to vězení, kde lidi ve velkých ratejnách čekali, až umřou.
Jer ako nije, u velikim si govnima.
Protože jestli není, máte pěknej průser.
Divlje koke iz svih delova pustinje poseæuju ovu oazu, dolazeæi zajedno u velikim jatima, a to je važno.
Kuři z celé pouště míří k téhle oáze, přilétají hromadně ve velkých hejnech a to je důležité.
Svi mi znamo da neka stvorenja koja žive u velikim dubinama svetle.
Všichni víme, že některé hlubokomořské bytosti září.
Ako ste u velikim korporacijama, obožavate mikro kredite.
Když jste v podnikatelském sektoru, milujete mikro-kredity.
I u velikim grupama od 150 članova, kao i u malim od 3 člana, mladi ljudi otkrivali su nova mesta, nove misli, nove perspektive.
Ve velkých i malých skupinách, čítajících 150 nebo i 3 studenty, tito mladí lidé objevovali nová místa, nové myšlenky, nová hlediska.
Širom Evrope i centralne Azije približno milion dece živi u velikim ustanovama poznatim kao sirotišta.
Napříč Evropou a Střední Asií žije přibližně jeden milion dětí ve velkých domovech známých také jako sirotčince.
Odgovor je, studenti u Koreji uče u velikim grupama.
Odpověď zní, že v Koreji je vysoký počet žáků ve třídě.
o novim skandalima koji izbijaju u velikim institucijama poput katoličke crkve ili fudbalskog programa države Pensilvanije ili Saveza izviđača Amerike i tako dalje, i tako dalje?
o nových skandálech ve velkých institucích jako je katolická církev nebo na školách jako Penn State či mezi skauty a tak dále?
A njegova priča se ponavlja u velikim gradovima širom sveta.
A jeho příběh se opakuje v centrech měst po celém světě.
Ali s obzirom na korišćenje održivosti kao parametra, kriterijuma za pokretanje sistemskih rešenja, kao što sam pokazala na ovim jednostavnim proizvodima, oni učestvuju u velikim problemima.
Při využití udržitelnosti jako kritéria pro výběr systémových řešení, protože jsem už ukázala, že drobné výrobky vytvářejí zásadní problémy.
Onima od vas koji žive u velikim gradovima, ovo se možda ne čini naročito važnim.
Pro ty z vás z velkoměst se toto nemusí zdát jako žádná velká věc.
U velikim dozama, utiče na razvoj mozga, imuni sistem, hormonalne sisteme, čak i na način na koji se DNK čita i preslikava.
Ve velkých dávkách ovlivňuje vývoj mozku, imunitní systém, hormony, dokonce i způsob jakým je čtena a přepisována naše DNA.
Ljudi koji su izloženi u velikim dozama imaju trostruki rizik da obole od bolesti srca i raka pluća i razliku od 20 godina očekivane dužine života.
Ti, kteří jsou vystaveni velmi vysokým dávkám, mají 3x vyšší riziko srdečního onemocnění, rakoviny plic a rozdíl 20-ti let v předpokládaném věku dožití.
Jedan od razloga zbog čega je oprema tako složena i skupa jeste taj da se ona koristi samo na većim univerzitetima i u velikim ustanovama.
Mimo jiné proto, že potřebné vybavení je velmi složité a strašně drahé. Takže se s ním pracuje pouze na univerzitách a jiných institucích.
Moderno piće je bilo komplikovano i iziskivalo je vreme za proizvodnju u velikim razmerama.
Výroba tohoto módního nápoje ve velkém byla obtížná a časově náročná.
Kako svetlost putuje dublje kroz vodu, gubimo crvene talasne dužine, potom zelene talasne dužine, ostavljajući nas s plavom u velikim dubinama.
Když světlo putuje dále, vytrácí se červená složka, poté zelená, až nakonec zůstane jen modrá hlubina.
Ako želite da nađete velike i nove ideje, teško ih je naći na mejnstrim tržištima, u velikim organizacijama.
Pokud chcete najít velké nové nápady, je často velmi těžké je najít v hlavním proudu, ve velkých organizacích.
Trideset godina kasnije, rep muzika je dominantan muzički oblik popularne kulture - koji nikada ne bi nastao u velikim kompanijama.
O 30 let později je rap dominantním hudebním žánrem popkultury -- a nikdy by nevzešel od velkých společností.
Špricevi se skupljaju u velikim količinama - možete videti veličinu toga ovde - razvrstavaju se, ručno, po veličinama, a onda vraćaju na ulicu.
Jsou hromadně sbírány - můžete vidět to množství - ručně přerozděleny podle velikostí a pak distribuovány do ulic.
Podigli su indijsku zastavu i postali suverena nacija, ali su u velikim problemima ovde dole.
A mohli vyvěsit indickou vlajku a stát se suverénním národem, ale s velkými nesnázemi tady dole.
Sagledavaju ga kao da se kreće u velikim, laganim krugovima.
Zdá se, jako by se hýbal ve velkých neuspěchaných kruzích.
Uzgajamo ćelije van tela u velikim količinama.
Pěstujeme je ve velkém mimo tělo.
Pravda je Tvoja, Bože, do najviše visine; u velikim delima, koja si učinio, Bože, ko je kao Ti?
Nebo spravedlnost tvá, Bože, vyvýšená jest, provodíš zajisté věci veliké. Bože, kdo jest podobný tobě?
Od Gospoda nad vojskama čuh: Mnoge kuće opusteće, u velikim i lepim neće biti nikoga.
V uši mé řekl Hospodin zástupů: Jistě žeť domové mnozí zpustnou, velicí a krásní bez obyvatele budou.
1.092159986496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Někteří si zvolili útočiště ve velkých jeskyních a našli nový způsob života pod zemským povrchem. 